Stand: August 2026
 

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Personendaten beim Besuch unserer Website, bei einer Kontaktaufnahme oder bei einer Online-Buchung bearbeitet werden.

Diese Datenschutzerklärung richtet sich insbesondere nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
 

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Odermatts Nachfüllbar
Anja Odermatt
Neumattweg 18
4493 Wenslingen
Schweiz
 

E-Mail: kontakt@nachfuellbar.ch
 

2. Bearbeitung von Personendaten

Wir bearbeiten Personendaten, die Sie uns freiwillig übermitteln oder die bei der Nutzung unserer Website technisch anfallen.

Dazu können insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Adress- und Kontaktdaten

• Angaben aus Kontakt- oder Buchungsformularen

• Angaben zur gewünschten Leistung, Veranstaltung oder Buchung

• technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Seitenaufrufs und aufgerufene Seiten
   

Wir bearbeiten Personendaten nur soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
 

3. Kontaktformular

Wenn Sie über das Kontaktformular unserer Website mit uns Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für die weitere Kommunikation verwendet.

Die Angaben werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
 

4. Online-Buchungen

Wenn Sie über unsere Website eine Buchungsanfrage stellen oder eine Leistung buchen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Personendaten zur Bearbeitung und Durchführung der Buchung.

Dazu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Veranstaltungsinformationen, gewünschte Leistungen sowie weitere für die Durchführung der Buchung erforderliche Angaben gehören.

Soweit für die Abwicklung einer Buchung erforderlich, können diese Daten für die Kommunikation, Planung, Durchführung und Abrechnung der gebuchten Leistung verwendet werden.

Daten, für die gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden entsprechend den gesetzlichen Vorgaben aufbewahrt.

5. Hosting und Wix

Diese Website wird mit Wix erstellt und betrieben.

Beim Besuch unserer Website können durch Wix und die von Wix eingesetzten technischen Dienstleister Daten verarbeitet werden, die für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website erforderlich sind.

Dazu können insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen über die Nutzung der Website gehören.

Dabei können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet oder gespeichert werden.

6. Cookies und technisch notwendige Funktionen

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, die für den Betrieb und die Funktionalität der Website erforderlich sind.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie können beispielsweise dazu dienen, technische Funktionen der Website bereitzustellen oder Einstellungen während eines Besuchs zu speichern.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder löschen. Dadurch können einzelne Funktionen unserer Website eingeschränkt werden.

7. Social-Media-Verlinkungen

Auf unserer Website befinden sich Links beziehungsweise Buttons zu unseren Auftritten auf folgenden sozialen Netzwerken:
 

• Instagram

• LinkedIn

• TikTok
   

Bei diesen Elementen handelt es sich um Verlinkungen auf externe Websites. Beim blossen Besuch unserer Website werden durch diese Links grundsätzlich keine Personendaten an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelt.

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link oder Button anklicken, verlassen Sie unsere Website und gelangen zum jeweiligen Anbieter. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen sozialen Netzwerks.

Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Personendaten die jeweiligen Anbieter nach dem Aufruf ihrer Plattform bearbeiten.

8. Weitergabe von Personendaten

Wir verkaufen keine Personendaten und geben diese nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.

Personendaten können an Dienstleister weitergegeben beziehungsweise durch diese bearbeitet werden, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung einer Anfrage oder die Durchführung einer Buchung erforderlich ist.

9. Datenübermittlung ins Ausland

Einzelne von uns eingesetzte Dienstleister können Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeiten.

Soweit erforderlich, achten wir auf geeignete Massnahmen zum Schutz der Personendaten entsprechend den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

10. Aufbewahrung und Löschung

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine rechtlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und anderen unerwünschten Bearbeitungen zu schützen.

Eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.

12. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten über Sie bearbeitet werden.

Je nach gesetzlichen Voraussetzungen können Sie zudem die Berichtigung oder Löschung von Personendaten sowie die Herausgabe bestimmter Daten verlangen.
 

Anfragen zum Datenschutz können Sie an folgende Adresse richten:

kontakt@nachfuellbar.ch

13. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.